Description
Un cercle enchanté où l’ivresse s’élance,
Vertige et perte de repères en cadence.
Entre ombre et lumière, nos cœurs oscillent,
Dans ce cycle éternel, nos rêves scintillent.
Tour à tour, l’ascension, la chute, le sursaut,
Alternance de hauts et de bas sans repos.
Dans ce ballet de l’infini, nos rêves s’entrelacent
Dans cette danse de l’existence où l’amour surpasse.
My merry-go-round, it’s you
An enchanted circle where intoxication soars,
Vertigo and loss of bearings in rhythm.
Between shadow and light, our hearts sway,
In this eternal cycle, our dreams sparkle.
Turn by turn, the ascent, the fall, the startle,
Alternation of highs and lows without rest.
In this ballet of infinity, our dreams intertwine,
In this dance of existence where love surpasses.
